<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none"><!-- P { margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; } @font-face { font-family: 'Cambria Math'; } @font-face { font-family: Calibri; } @font-face { font-family: 'Segoe UI'; } p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; } a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; } a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; } p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; } span.E-mailStijl20 { font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 82, 122); } .MsoChpDefault { font-size: 10pt; } @page WordSection1 { margin: 70.85pt; } div.WordSection1 { }--></style>
</head>
<body dir="ltr" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>Dag Idzi,<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>De helpteksten van de applicatie (het e-Loket) zelf worden door ons team beheerd. We beschouwen deze als deel van het systeem zelf, vandaar. Best is om JIRA tickets aan te maken voor aanpassingen. Hebben dit al gedaan Bart VG. <br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>bedankt,<br>
</p>
<p><br>
</p>
<div id="Signature">
<div name="divtagdefaultwrapper" style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:; margin:0">
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font size="2" color="#487524"><span style="font-size:10pt"><b>Met vriendelijk groeten,</b></span></font></span></font></div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font size="2" color="#487524"><span style="font-size:10pt"><b><br>
</b></span></font></span></font></div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font size="2" color="#487524"><span style="font-size:10pt"><b>Geert Heyvaert</b></span></font></span></font></div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font size="2" color="#487524"><span style="font-size:10pt">ICT – Programma Manager</span></font></span></font></div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font size="2" color="#487524"><span style="font-size:10pt"> </span></font></span></font></div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font size="2" color="#487524"><span style="font-size:10pt">Vlaamse Overheid</span></font></span></font></div>
<div style="font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt; font-size:12pt; font-family:'Times New Roman',serif; background-color:rgb(255,255,255)">
<span style="font-size:10pt; font-family:Calibri,sans-serif"><font color="#008000">DEPARTEMENT <b>OMGEVING</b></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt; font-size:12pt; font-family:'Times New Roman',serif; background-color:rgb(255,255,255)">
<span style="font-size:10pt; font-family:Calibri,sans-serif"><font color="#008000">Afdeling Data- en Informatiebeheer in de Digitale Maatschappij (DIDM)</font></span></p>
</div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font size="2" color="#487524"><span lang="en-GB" style="font-size:10pt"><b>Mobiel </b></span></font><font size="2" color="#487524"><span lang="en-GB" style="font-size:10pt">+32 476 980 386</span></font></span></font></div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font size="2" color="#487524"><span lang="en-GB" style="font-size:10pt"><b>e-mail</b> geert.heyvaert@vlaanderen.be</span></font></span></font></div>
<div style="color:rgb(33,33,33); font-family:'Segoe UI','Segoe WP','Segoe UI WPC',Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:15px; margin:0px">
<br>
</div>
</div>
</div>
<div style="color: rgb(33, 33, 33);">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>Van:</b> Idzi Hubrecht <i.hubrecht@vmm.be><br>
<b>Verzonden:</b> maandag 11 december 2017 12:22<br>
<b>Aan:</b> Heyvaert, Geert; Ronny Vercruysse; Tinneke De Rouck; Hilde Raes; VELGHE, Tomas; Delbeke, Sam; Bart Vangilbergen<br>
<b>CC:</b> Christine Dumon; dave.van.hasselt@ovam.be; apocalypse.cow@list.omgevingvlaanderen.be; Peirelinck, Kris<br>
<b>Onderwerp:</b> RE: Aanpassen Kanooh site</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><a name="_MailEndCompose"><span style="color:#1F527A">Hallo Geert,</span></a></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="color:#1F527A"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="color:#1F527A">Ik heb de tekst van deel water succesvol kunnen aanpassen dmv Kanooh.</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="color:#1F527A">Nu zou ik ook nog de online helpschermen uit het IMJV-loket willen aanpassen (de teksten bij de schermen).</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="color:#1F527A">Echter vind ik deze niet terug.</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="color:#1F527A">Kan je eens laten weten waar ik die kan terugvinden?</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="color:#1F527A"> </span></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style=""><b><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">Met vriendelijke groeten,</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><b><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A"> </span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><b><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">Idzi Hubrecht</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">Dienst Sturing en Rapportering Water</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:35.4pt"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><b><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">VLAAMSE MILIEUMAATSCHAPPIJ</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">Afdeling Rapportering Water</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">Team Gegevensbeheer en Rapportering Water</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><b><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">T
</span></b></span><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">053 72 67 11 (intern: 6711)
</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""></span><a href="mailto:i.hubrecht@vmm.be"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">i.hubrecht@vmm.be</span></span><span style=""></span></a><span style=""><u><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">
</span></u></span><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">Dr. De Moorstraat 24-26, 9300 Aalst
</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""></span><a href="http://www.vmm.be/"><span style=""><b><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">www.vmm.be</span></b></span><span style=""></span></a><span style=""><span style="color:#1F527A"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""></span><a href="http://www.facebook.com/vlaamsemilieumaatschappij"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A; text-decoration:none"><img border="0" width="11" height="11" id="Afbeelding_x0020_1" alt="cid:image005.jpg@01D02A9A.2C04B2E0" style="width:.1145in; height:.1145in" src="cid:image001.jpg@01D3727A.BF78D4E0"></span></span><span style=""></span></a><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">
</span></span><a href="http://www.linkedin.com/company/vmm"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A; text-decoration:none"><img border="0" width="11" height="11" id="Afbeelding_x0020_2" alt="cid:image006.jpg@01D02A9A.2C04B2E0" style="width:.1145in; height:.1145in" src="cid:image002.jpg@01D3727A.BF78D4E0"></span></span><span style=""></span></a><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1C83A1"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A">/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1C83A1"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1C83A1"><img border="0" width="137" height="59" id="Afbeelding_x0020_3" alt="cid:image001.png@01D02A6B.1340B760" style="width:1.427in; height:.6145in" src="cid:image003.png@01D3727A.BF78D4E0"></span></span><span style=""><span style="font-size:10.0pt; color:#1F527A"></span></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style=""><span style="color:#1F527A"> </span></span></p>
<span style=""></span>
<div>
<div style="border:none; border-top:solid #E1E1E1 1.0pt; padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="NL">Van:</span></b><span lang="NL"> Heyvaert, Geert [mailto:geert.heyvaert@vlaanderen.be]
<br>
<b>Verzonden:</b> donderdag 30 november 2017 11:50<br>
<b>Aan:</b> Ronny Vercruysse <r.vercruysse@vmm.be>; Idzi Hubrecht <i.hubrecht@vmm.be>; Tinneke De Rouck <t.derouck@vmm.be>; Hilde Raes <h.raes@vmm.be>; VELGHE, Tomas <tomas.velghe@vlaanderen.be>; Delbeke, Sam <sam.delbeke@dar.vlaanderen.be>; Bart Vangilbergen
<bart.vangilbergen@ovam.be><br>
<b>CC:</b> Christine Dumon <christine.dumon@ovam.be>; dave.van.hasselt@ovam.be; apocalypse.cow@list.omgevingvlaanderen.be; Peirelinck, Kris <kris.peirelinck@vlaanderen.be><br>
<b>Onderwerp:</b> Re: Aanpassen Kanooh site</span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Dag allen,</span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Blijkbaar zijn er restricties op de grootte van een bijlage (voor de VMM). Jullie kunnen dus de movie best downloaden van <a href="https://www.milieuinfo.be/confluence/display/IMJV/IMJV+Help">https://www.milieuinfo.be/confluence/display/IMJV/IMJV+Help</a>.</span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<div id="Signature">
<div name="divtagdefaultwrapper">
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt; color:#487524">Met vriendelijk groeten,</span></b><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt; color:#487524">Geert Heyvaert</span></b><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt; color:#487524">ICT – Programma Manager</span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt; color:#487524"> </span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt; color:#487524">Vlaamse Overheid</span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt; color:green">DEPARTEMENT <b>OMGEVING</b></span><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif; color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt; color:green">Afdeling Data- en Informatiebeheer in de Digitale Maatschappij (DIDM)</span><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif; color:black"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; color:#487524">Mobiel </span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; color:#487524">+32 476 980 386</span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; color:#487524">e-mail</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; color:#487524"> <a href="mailto:geert.heyvaert@vlaanderen.be" id="NoLP">geert.heyvaert@vlaanderen.be</a></span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"> </span></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:black">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</span></div>
<div id="divRplyFwdMsg">
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="color:black">Van:</span></b><span style="color:black"> Heyvaert, Geert<br>
<b>Verzonden:</b> donderdag 30 november 2017 11:39<br>
<b>Aan:</b> Ronny Vercruysse; Idzi Hubrecht; Tinneke De Rouck; Hilde Raes; VELGHE, Tomas; Delbeke, Sam; Bart Vangilbergen<br>
<b>CC:</b> Christine Dumon; <a href="mailto:dave.van.hasselt@ovam.be">dave.van.hasselt@ovam.be</a>;
<a href="mailto:apocalypse.cow@list.omgevingvlaanderen.be">apocalypse.cow@list.omgevingvlaanderen.be</a>; Peirelinck, Kris<br>
<b>Onderwerp:</b> Aanpassen Kanooh site</span><span style="font-size:12.0pt; color:black">
</span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
</div>
</div>
<div>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black; background:white">Dag allen,</span><span style="font-size:12.0pt; color:black"></span></p>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black; background:white">Voor <a href="https://www.milieuinfo.be/jira/browse/IMJV-5333">IMJV-5333</a> heeft het team ervoor gezorgd dat nu elk van jullie zelf de content kan beheren van de IMJV website.</span><span style="font-size:12.0pt; color:black"></span></p>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black">Ronny, Idzi, Bart, Tinneke, Sam, Tomas en Hilde hebben een mail gekregen met de nodige account info. Jullie zijn allen Chief editor en kunnen dus pagina's editeren en ook publiceren. </span></p>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black">In bijlage vinden jullie een movie, met daarin de nodige instructies hoe je met Kanooh werkt. Op <a href="https://www.milieuinfo.be/confluence/display/IMJV/IMJV+Help">https://www.milieuinfo.be/confluence/display/IMJV/IMJV+Help</a>
vinden jullie nog wat meer uitleg en kan je de movie ook downloaden.</span></p>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black">Have fun!!!!!</span></p>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<div id="Signature">
<div name="divtagdefaultwrapper">
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:10.0pt; color:#487524">Met vriendelijk groeten,</span></b><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:10.0pt; color:#487524">Geert Heyvaert</span></b><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt; color:#487524">ICT – Programma Manager</span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt; color:#487524"> </span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt; color:#487524">Vlaamse Overheid</span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt; color:green">DEPARTEMENT <b>OMGEVING</b></span><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif; color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt; color:green">Afdeling Data- en Informatiebeheer in de Digitale Maatschappij (DIDM)</span><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif; color:black"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; color:#487524">Mobiel </span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; color:#487524">+32 476 980 386</span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; color:#487524">e-mail</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; color:#487524"> <a href="mailto:geert.heyvaert@vlaanderen.be" id="NoLP">geert.heyvaert@vlaanderen.be</a></span><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:11.5pt; font-family:"Segoe UI",sans-serif; color:#212121"> </span></p>
</div>
</div>
</div>
<p style="background:white"><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
</div>
</div>
</div>
<p>Disclaimer: www.vmm.be/disclaimer</p>
</div>
</div>
</body>
</html>